Diversité culturelle

Communiqués / Discours / Déclarations

Nous avons réussi à aplanir les divergences en vue de la phase finale des négociations

M. PIERRE PETTIGREW, ministre fédéral du Commerce international - Gouvernement du Canada

Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international, 20 novembre 2003 - 2003/11/20

Au terme du Sommet de la Zone de libre-échange des Amériques (ZLEA) qui regroupait à Miami 34 ministres du Commerce des  pays de l’hémisphère américain (http://medias.lemonde.fr/medias/image_article/inter21_11_2003.gif), M. Pettigrew se réjouit des progrès réalisés. Il déclare notamment que : «Même si nous n'avons pas accompli tout ce que nous voulions, nous avons réussi à aplanir les divergences en vue de la phase finale des négociations». À cet égard, les ministres du Commerce ont réaffirmé «leur détermination à conclure, d'ici janvier 2005, un accord complet et équilibré, qui accroîtra la prospérité et stimulera la croissance économique dans tout l'hémisphère». Soulignons que «le Canada est également déterminé à conserver la marge de manœuvre nécessaire pour poursuivre ses objectifs de politique culturelle», dans le contexte des négociations en cours sur la ZLEA. On se rappelle que la proposition du Canada tendait à inscrire la diversité culturelle dans le préambule de l’Accord de la ZLEA. Le Canada estime d’ailleurs que les États «doivent maintenir la capacité de préserver, d'élaborer et de mettre en application leurs politiques culturelles pour renforcer la diversité culturelle, étant donné le rôle essentiel que les produits et services culturels jouent relativement à l'identité et à la diversité de la société ainsi que dans la vie des personnes». (Disponible en français et en anglais seulement)