Diversité culturelle

Communiqués / Discours / Déclarations

Battle between cultural diversity and 'Free Trade' takes shape at UNESCO: CRIS calls for international mobilisation on the UNESCO Draft Convention on Cultural Diversity

Media Trade Monitor, November 14, 2004 - 2004/11/14

Communication Rights in the Information Society Campaign (CRIS), un réseau international regroupant des organismes et des individus travaillant pour s'assurer que les droits à la communication sont le socle d’une société de l'information, se mobilise dans le cadre des prochaines négociations qui entourent le projet de convention de l'UNESCO sur la protection de la diversité des contenus culturels et des expressions artistiques, et invite la société civile à se joindre à elle et à prendre position en faveur de la Convention. Reconnaissant que l’UNESCO travaille présentement à la rédaction de ce nouvel accord international sur la diversité culturelle, M. Sasha Constanza-Schock, membre du Free Press et membre actif de CRIS, rappelle que l’objet premier de cette Convention était d’empêcher que la culture, à l’âge des industries culturelles mondialisées, ne soit réduite à une denrée, mais vise plutôt à permettre à chaque pays d’adopter des politiques sur la culture, les médias et les communications qui favorisent la diversité culturelle. Or, certains gouvernements ont proposé de dangereuses révisions qui transformeraient la Convention en un instrument qui étendrait la propriété commerciale de la culture. Aussi, CRIS invite la société civile à soutenir les points suivants : premièrement, la Convention ne doit pas être subordonnée aux accords commerciaux actuels et futurs. Cela irait à l’encontre du but poursuivi; deuxièmement, la Convention doit être conçue de façon à protéger non seulement la diversité des industries culturelles nationales et régionales, mais aussi la diversité culturelle et les droits à la communication de tous les peuples; troisièmement, la Convention doit établir un équilibre entre la protection des droits de propriété intellectuelle et la protection des biens culturels communs. Sinon, il faudrait y exclure toute référence aux de propriété intellectuelle. (Disponible en anglais)