Diversité culturelle

Communiqués / Discours / Déclarations

"Soutenir le développement de l’édition et celui de l’industrie du livre dans un souci constant de promotion de la diversité culturelle"

M. Renaud Donnedieu de Vabres, ministre français de la Culture et de la Communication, le 7 octobre 2004 - 2004/10/07

À l’occasion de son déplacement à Francfort pour la 56e Foire internationale du livre, M. Renaud Donnedieu de Vabres a souligné l’importance du partenariat culturel, économique et politique franco-allemand dans l’Europe à 25. Il s’est notamment réjoui que cette édition de la Foire de Francfort, en mettant à l’honneur la littérature du monde arabe, soit placée sous le signe du dialogue des cultures. À cet égard, il a déclaré : «L’Allemagne est notre partenaire naturel au sein de l’Europe, lorsqu’il s’agit de défendre la diversité culturelle. Je pense en particulier à l’application du prix unique du livre. Dans la nouvelle Europe à 25, nous devons promouvoir auprès des nouveaux États membres la spécificité culturelle et économique du livre et la possibilité d’en réguler le marché, afin d’éviter la standardisation qui menace aujourd’hui d’autres secteurs culturels». Cette défense de la diversité ne va pas sans heurt, prévient-il. Soulignant que le budget 2005 de la direction du livre et de la lecture reflète l’importance du soutien de la France à l’exportation du livre français, aux secteurs les plus fragiles de l’édition, et à la librairie, il déclare : «Nous devons soutenir le développement de l’édition et celui de l’industrie du livre dans un souci constant de promotion de la diversité culturelle. C’est le sens de notre action et de notre rayonnement, en France comme hors de nos frontières». (Disponible en français) [77]