Diversidad cultural

Comunicados / discursos / declaraciones

Diversité culturelle : «le québec est en lui-même une exception culturelle»

Mme MONIQUE GAGNON-TREMBLAY, Vice-première ministre du Québec, ministre des Relations internationales et ministre responsable de la Francophonie

Paris, le 25 octobre 2003 - 2003/10/25

Con motivo de la clausura del primer Congreso Pluridisciplinario Europeo de Estudios Quebequenses, organizado por la Asociación Internacional de Estudios Quebequenses y el Centro de Cooperación I nteruniversitaria Franco-quebequense, la Sra. Monique Gagnon-Tremblay recordó que “Québec apoya la adopción de una Convención Internacional sobre la Diversidad Cultural en la que se consagre el derecho de los Estados y gobiernos a mantener, desarrollar e implementar políticas de apoyo a la cultura y a la diversidad cultural”. Haciendo particular hincapié en que dicho instrumento internacional jurídicamente apremiante definirá un “derecho aplicable en materia de diversidad cultural y, al mismo tiempo, subrayará la apertura a las otras culturas y a sus expresiones”, creando, asimismo, un “derecho paralelo al derecho comercial internacional que no esté subordinado a éste”, la Sra. Gagnon-Tremblay manifestó su alegría por la decisión de la UNESCO “de dar luz verde a la redacción de una tal convención”. A este respecto, invita a los universitarios a participar en este esfuerzo, dentro de sus propios países, y a alimentarlo con su aporte intelectual, inspirándose sobre todo en el ejemplo de lo que se ha realizado en Québec y en el mundo, donde surgieron, en el seno de la sociedad civil, amplias coaliciones por la defensa y la promoción de la diversidad cultural. Según la Sra. Gagnon-Tremblay, “es preciso que los gobiernos oigan la opinión pública (…), para que el proyecto de convención en vías de desarrollo en la UNESCO corresponda realmente a las necesidades de todos los países”. ( Disponible únicamente en francés )