Diversidad cultural

Comunicados / discursos / declaraciones

Sensibilisation des états africains francophones membres du conseil exécutif de l’unesco à la nécessité de participer à l’élaboration d’un instrument juridique international sur la diversité culturelle

Rapport de mission de M. Ablassé Ouédraogo, Envoyé spécial de l’Agence intergouvernementale de la Francophonie sur la diversité culturelle, Mars 2003, 39 p. – 2003/03

En el marco de aquella misión de sensibilización, explicación y movilización de los Estados africanos francófonos miembros del Consejo Ejecutivo de la UNESCO, respecto a la necesidad de participar en la elaboración de un instrumento jurídico internacional sobre la diversidad cultural, se preparó una serie de argumentos, acompañados de recomendaciones, que se presentaron a las diversas personalidades susceptibles de recibir a la misión. En dichos argumentos, se insiste en la necesidad de un consenso en torno a la preservación y promoción de la diversidad cultural. El informe estipula, en particular, que la diversidad cultural está “en peligro con la globalización”, y pone de relieve la urgencia de garantizar su preservación. Para ello, hay que enfrentar sin demora dos retos: “permanecer vigilantes y prudentes en las negociaciones comerciales, e implantar un instrumento jurídico sobre la diversidad cultural”. A este respecto, la acción en la UNESCO es urgente, sobre todo a causa del calendario de las negociaciones comerciales multilaterales en curso en la OMC, cuyo fin está previsto para el 1º de enero de 2005. Según el informe, “si de aquí a entonces no se ha hecho nada para implementar el instrumento jurídico destinado a la preservación y promoción de la diversidad cultural, se corre el riesgo de que las cuestiones de desarrollo cultural sean tratadas sólo por defecto y según la lógica propia de la OMC, organización con una finalidad, un funcionamiento y principios pura y únicamente comerciales”. En el informe, se afirma que, por lo tanto, resulta imperioso que los Estados miembros de la UNESCO se movilicen en las próximas semanas, no sólo con motivo de los trabajos de la 166ª Sesión del Consejo Ejecutivo y de la Conferencia General de la UNESCO, sino también en las negociaciones comerciales en curso en la OMC, si quieren dotarse de los medios para conservar, por poco que sea, los medios necesarios y legítimos para preservar y promover la diversidad cultural. “Sólo con esta condición la Humanidad seguirá prosperando en la paz y la tolerancia”, concluye el informe. (Disponible únicamente en francés)