Diversidad cultural

Comunicados / discursos / declaraciones

Introduction by mr Koïchiro Matsuura, director-general of the united nations educational, scientific and cultural organization (unesco) to the general debate of the executive board

166th Session, 04/04/2003

Refiriéndose a la cultura, el señor Matsuura hace hincapié en que se presentó al Consejo Ejecutivo una cuestión cuya importancia no niega nadie, a saber, la diversidad cultural. Recalcando que la globalización constituye, en efecto, un verdadero reto para la diversidad cultural, por los riesgos de homogeneización y, con ello, de empobrecimiento que conlleva, el Sr. Matsuura afirma que es la dinámica misma de la creatividad y la innovación cultural la que se ve así amenazada. Por ello, acerca de la importancia y urgencia de actuar, aceptó el desafío lanzado por algunos Estados miembros, que proponen a la UNESCO que elabore un nuevo instrumento normativo sobre la diversidad cultural y presente, durante la actual sesión del Consejo, un documento de estudio preliminar sobre los aspectos jurídicos y técnicos de la cuestión. Recuerda que, en dicho documento, “se proponen varias posibles orientaciones para el futuro instrumento y les toca al Consejo, y luego a la Conferencia General, el pronunciarse sobre las mismas.”  (Disponible únicamente en inglés y en francés)