Diversidad cultural

Comunicados / discursos / declaraciones

La Convention sur la diversité culturelle : "un outil pour protéger notre culture, mais aussi pour lui permettre de rayonner sur la scène internationale"

Mme Liza Frulla, ministre fédérale du Patrimoine canadien, Ottawa, le 9 septembre 2004 - 2004/09/09

A raíz de la publicación, por Statistique Canada (Oficina de Estadística de Canadá), de nuevos datos sobre el comercio internacional de servicios de la cultura, la Sra. Frulla pone de relieve que la implementación de este tipo de programa sería imposible si la cultura llegara a ser un simple bien comercial. A este respecto, declara: “Es ahí donde una convención sobre la diversidad cultural cobra toda su importancia. Esta convención podrá establecer reglas claras que permitan a Canadá y a los otros países mantener políticas destinadas a promover la cultura. Hemos de dotarnos de un instrumento para proteger nuestra cultura, pero también para permitir que se proyecte a escala internacional. Canadá está abierto a las culturas del mundo. También queremos que el mundo permanezca abierto a nuestra cultura. Se está estudiando la Convención sobre la diversidad de los contenidos culturales y las expresiones artísticas. Canadá y sus socios provinciales y territoriales, así como la sociedad civil, trabajan de consuno para movilizar a otros países a fin de que se adopte la Convención, tal como está previsto, en el otoño de 2005”. (Disponible en francés y en inglés) [73]