Diversidad cultural

Comunicados / discursos / declaraciones

Le Canada, la France, le Québec et la future convention de l’UNESCO sur la diversité culturelle : "Véhiculer un discours profondément positif !"

Mme Liza Frulla, ministre fédérale du Patrimoine canadien, Paris, le 22 septembre 2004 - 2004/09/22

De paso en París con motivo de la primera sesión de la reunión intergubernamental de expertos relativa al anteproyecto de Convención sobre la protección de la diversidad de los contenidos culturales y las expresiones artísticas, la Sra. Frulla conversó con el Director General de la UNESCO, Sr. Koichiro Matsuura. También evocó este tema con el Ministro de Cultura de Francia, Sr. Renaud Donnedieu de Vabres, y, más tarde, con el Secretario General de la Organización Internacional de la Francofonía (OIF), Sr. Abdou Diouf. En una entrevista que dio a Le Figaro, declaró: “En Canadá, la diversidad cultural es una preocupación que viene de antiguo. Jacques Chirac le otorgó su carta de hidalguía, situándola en el marco de la UNESCO y dándole una fecha de vencimiento. Hoy me alegro de ver que son cada vez más numerosos los países que se asocian al proyecto. La discusión va en la buena dirección. Al igual que la sociedad civil, nuestro deseo es que desemboque en una declaración enérgica, que sea apremiante, es decir, que tenga un valor jurídico que oponer a la OMC a la hora de las negociaciones”. Destacando que “es importante dotarse de reglas claras que rijan las expresiones culturales” y que, “con un texto enérgico, estaremos protegidos”. Asimismo, la Sra. Frulla afirmó, en una conferencia de prensa, que Québec, principal copartícipe del gobierno federal en el asunto de la diversidad cultural, “podrá, en ocasiones, hablar en nombre de Canadá durante encuentros internacionales sobre el tema de la diversidad cultural”. En su opinión, este enfoque implica que la ministra de la Culture et des Communications du Québec, Sra. Line Beauchamp, se expresará en lugar cuando ella no pueda participar personalmente en alguna reunión en el extranjero. La agencia Presse canadiense informa de que, en efecto, “hace ya mucho tiempo que Ottawa y Québec defienden con una ‘misma voz’ la diversidad cultural, compartiendo a sus expertos, financiando juntos la Coalición Canadiense por la Diversidad Cultural”, con el fin de promover una convención internacional sobre la diversidad cultural. (Disponible en francés) [73]