Diversidad cultural

Comunicados / discursos / declaraciones

"La diversité culturelle et les droits humains : deux sujets au cœur des relations internationales du Québec"

Mme Monique Gagnon-Tremblay, vice-première ministre du Québec, ministre des Relations internationales et ministre responsable de la Francophonie – Sherbrooke, le 31 janvier 2004 - 2004/01/31

Con motivo de la cuarta edición del “Québec Model of United Nations 2004”, celebrado en Sherbrooke el 31 de enero de 2004, la Sra. Monique Gagnon-Tremblay recuerda que la protección de la diversidad cultural reviste una importancia capital para Québec: “por eso, afirma, fuimos el primer Gobierno en pronunciarse en favor de una convención internacional sobre la diversidad cultural”. Definiendo la diversidad cultural como “la aspiración de los pueblos por desarrollarse en un medio favorable a la expansión internacional de todas las culturas, en el marco de un verdadero diálogo entre ellas”, la Sra. Gagnon-Tremblay sostiene que este concepto no se opone a la mundialización: “como ciudadanos del mundo, proponemos una concepción moderna de la diversidad cultural basada en el dominio de la mundialización permitiendo la conservación de nuestra propia identidad”. Particularmente satisfecha de la decisión de la UNESCO “de comenzar los trabajos de elaboración de un proyecto de convención sobre los contenidos culturales y las expresiones artísticas”, la Sra. Gagnon-Tremblay declara que “Québec desea conservar su plena capacidad de intervención para apoyar la cultura a través de sus políticas”. Por lo tanto, “apoya y milita con vigor a favor del proyecto de adopción de una convención internacional sobre la diversidad cultural, que crearía un derecho paralelo al derecho comercial internacional y que no estaría subordinado a éste”. Por otro lado, Québec propone “consagrar sus esfuerzos” en conjunto con el Gobierno de Canadá “para hacer valer” su posición “a fin de que sea tenida en cuenta en la próxima Conferencia General de la UNESCO, a celebrarse en París en 2005”. (Disponible únicamente en francés)