Diversidad cultural

Comunicados / discursos / declaraciones

"La lucha por la diversidad cultural se inserta en un marco mundial"

Louis Michel, Commissaire européen au Développement et à l’Aide humanitaire, le 8 juillet 2005 – 2005/07/08

Invitado a manifestarse durante la XXXIa sesión de la Asamblea parlamentaria de la Francofonía (APF) que se celebró del 4 al 9 de julio de 2005 en Bruselas en Bélgica, sobre el tema: “El aporte de la Francofonía a la diversidad cultural en el movimiento de globalización”, Sr. Louis Michel, Comisario europeo de Desarrollo y Ayuda Humanitaria, afirmó que "La lucha por la diversidad cultural se inserta en un marco mundial". Destacando que el año 2006 se declaró "año de la diversidad cultural" para la Francofonía, Sr. Michel destaca que “esto indica que se opta no por una defensa puntillosa, combativa y exclusiva de la lengua francesa, sino por lo que, en su uso mismo, participa de la apertura al otro”. Asimismo, declaró: “Se puede temer que algunos tratados bilaterales y algunas negociaciones internacionales pongan en tela de juicio la capacidad de los poderes públicos para intervenir en materia  cultural. Así pues, algunas grandes potencias suscribieron varios acuerdos comerciales de libre comercio que pudieran comprometer la capacidad de los Estados para adoptar medidas de apoyo a su política cultural y a su industria cultural nacional. Estamos atentos a ello. Ésta es la razón por la que nos alegramos de la cooperación entre la Unión Europea (UE) y la Agencia Intergubernamental de la Francofonia (AIF), en el sector del cine y del audiovisual, por ejemplo. La UE y la AIF financian conjuntamente la producción, distribución y promoción de numerosas películas de los países francófonos del África Subsahariana y del Caribe. También nos agrada que se suscribiese, el pasado día 4 de julio, un acuerdo de cooperación, particularmente a nivel de la protección de la diversidad cultural, entre la Asamblea parlamentaria de la Francofonía y la UNESCO ».

Durante el Seminario de la Alianza de Liberales y Demócratas por Europa (ALDE) que se celebró en Estrasburgo el 6 de julio de 2005, bajo el tema "La politique de développement de l’UE : Enjeux et propositions de la Commission", Sr. Louis Michel, al enunciar algunos elementos de la estrategia de la Unión Europea para África, afirmó que “la cultura es una dimensión clave del desarrollo, muchas veces olvidada, pero vital. Se trata, por una parte, de garantizar la preservación del patrimonio y de la diversidad cultural de África y, por otra, de fomentar la producción cultural y la valorización de la herencia cultural. En lo sucesivo, se debe prestar una mayor atención a la cultura como área de cooperación. La cultura es el alma y la palabra de un pueblo. La cultura determina el funcionamiento de una sociedad y, por tanto, también su estructura económica. Por ello me parece que tener en cuenta la especificidad societal y cultural de África, en su riqueza y su diversidad, es la única manera de insertar nuestra ayuda al desarrollo en la realidad del terreno y, de esta forma, reforzar su eficacia. A este respecto, el principio de apropiación, por parte del país copartícipe, desempeña un papel clave: debería llevar naturalmente a tener en cuenta sistemáticamente la dimensión societal y cultural”. [05-23]