Diversidad cultural

Comunicados / discursos / declaraciones

171ª sesión del Consejo Ejecutivo de la UNESCO : La tercera sesión de la Reunión intergubernamental de expertos sobre el proyecto de Convención se tendrá del 25 de mayo al 4 de junio de 2005 en París

UNESCO, Paris le 26 avril 2005 – 2005/04/26

La 171ª sesión del Consejo Ejecutivo finalizó en la UNESCO con la adopción de los “proyectos de decisión recomendados” por sus comisiones y su Comité Especial. La asamblea plenaria aceptó la celebración de una 3ª reunión de expertos gubernamentales, que tendrá lugar del 25 de mayo al 4 de junio de 2005, a fin de negociar el proyecto de convención sobre la protección de la diversidad de los contenidos culturales y las expresiones artísticas. En efecto, el Consejo Ejecutivo (Document 171 EX/64) “pide al Director General que prosiga sus esfuerzos con miras a adelantar la preparación de un anteproyecto de convención internacional”. Por consiguiente, lo autoriza “a convocar una tercera sesión de la reunión intergubernamental de expertos de categoría II, a fin de proseguir el trabajo sobre el anteproyecto de convención”, rogándole, asimismo, “que lo tenga al tanto, en su 172ª sesión, de los progresos realizados durante la tercera sesión de la reunión intergubernamental sobre el anteproyecto de convención”.

En lo que se refiere a la participación de la Unión Europea en la reunión intergubernamental de expertos relativa al anteproyecto de convención sobre la protección de la diversidad de los contenidos culturales y las expresiones artísticas, se la invitó “a título excepcional”, a “participar activamente en los trabajos de la reunión intergubernamental de expertos, en pie de igualdad con los participantes de pleno derecho, conservando a la vez su estatus de observador sin derecho de voto”. El Consejo Ejecutivo recomienda también a la Conferencia General que estudie la cuestión del otorgamiento de los mismos derechos a la Unión Europea cuando estudie, en su 33ª sesión, el punto relativo al anteproyecto de convención (Document 171 EX/62). Finalmente, este proyecto de decisión del Comité Especial fue aceptado después de que el representante del Reino Unido, en nombre de la Unión Europea, hubiese declarado que la “participación activa en toda la medida apropiada” significaba que “la UE puede tomar la palabra, responder a una intervención, presentar proposiciones, participar en las discusiones de los grupos de trabajo y grupos informales, hablar en nombre propio, pero no puede ser relator, no tiene derecho de voto ni puede bloquear consensos”. [05-12]