Diversidad cultural

Comunicados / discursos / declaraciones

La adopción de la Convención sobre la diversidad de las expresiones culturales en la UNESCO : “La soledad estadounidense”

Nicolas Dufour, éditorialiste du Temps, Genève, le 25 octobre 2005 – 2005/10/25

Volviendo sobre la decisión tomada, la semana pasada, por la UNESCO sobre la diversidad cultural, el diario suizo Le Temps publica el siguiente título: “Los miles de millones de la cultura escapan a la competencia” y se alegra de ello. El hecho de que “ los bienes artísticos o las producciones audiovisuales sean excluidos de las negociaciones sobre la liberalización” es, según el periódico de Ginebra, una victoria, particularmente para Suiza, que “ desempeñó un papel importante en los debates” , informa Les Échos. En cambio, Le Temps considera que es un fracaso para Estados Unidos: “Pocas veces se habrá visto una prueba tan patente, incluso patética, de la soledad del imperio, aislado ante 148 países”, apunta Nicolas Dufour en un editorial sobre el tema, en primera página y titulado ‘La soledad estadounidense’. Las amenazas de Condoleezza Rice no hicieron temblar a los representantes de las naciones que, sin embargo, tienen mucho que temer de la ira de Estados Unidos”, agrega el autor. Para Washington, es ‘una bofetada’; en cambio, los defensores de un servicio público mediático y cultural ‘muestran su júbilo’. No obstante, el editorialista se pregunta cuál es la perennidad de la actual unanimidad antiamericana: “Pronto a China, India o Brasil ¿no les parecerán demasiado apremiantes estas reglas que hacen intocables los bienes culturales?”

Les Échos