Diversidad cultural

Comunicados / discursos / declaraciones

Discurso del Sr. Koichiro Matsuura, Director General de la UNESCO, con motivo de la reunión de información con los delegados permanentes acerca de la Convención para la protección y la promoción de la diversidad de las expresiones culturales

El 23 de marzo de 2007, el Director General de la UNESCO, Sr. Koichiro Matsuura, celebró una reunión de información con los delegados permanentes acerca de la Convención para la protección y la promoción de la diversidad de las expresiones culturales. En un discurso pronunciado en la apertura de la misma, el Sr. Matsuura destacó que la entrada en vigor de dicha Convención, el pasado día 18 de marzo, representa un gran motivo de satisfacción para él, para la UNESCO y para la comunidad internacional en su conjunto. Más adelante, el Sr. Matsuura aprovechó ese encuentro para exponer los grandes temas del calendario que él considera para la implementación de la Convención.

Como una primera etapa, el Director General anunció su intención de convocar la primera reunión de la Conferencia de las Partes, del 18 al 20 de junio de 2007, en la Sede de la UNESCO. Tan sólo las Partes que hayan depositado su instrumento de ratificación ante la UNESCO antes del 20 de marzo de 2007 podrán participar en calidad de Partes en esa primera reunión, con pleno derecho de voto. No obstante, el Sr. Matsuura precisó que otros Estados podrán asistir a la misma como observadores: “A la espera de la adopción de su reglamento interno, que será uno de los primeros puntos de su orden del día y que precisará los criterios propios de la condición de observador, invitaré también a esa primera reunión a cierto número de observadores, organizaciones no gubernamentales y organizaciones intergubernamentales que hayan estado asociadas al proceso de elaboración de la Convención.” En su discurso, el Sr. Matsuura recordó que la primera Conferencia de las Partes tendrá, entre otros mandatos, el de elegir a los 24 miembros del Comité Intergubernamental. A este respecto, recordando que el reparto geográfico de los Estados Partes se mantiene de momento muy desequilibrado, el Sr. Matsuura insistió en afirmar que, para garantizar una implementación eficaz de los objetivos de cooperación y solidaridad que tiene la Convención, es fundamental que todas las regiones del mundo estén representadas de forma equilibrada. Por otra parte, el Director General confió a los participantes que la primera Conferencia de las Partes tendrá también la responsabilidad de otorgar al Comité Intergubernamental el mandato de preparar las directivas operacionales necesarias para la implementación de la Convención. Asimismo, la Conferencia de las Partes deberá crear el Fondo Internacional para la Diversidad Cultural.

Por otra parte, el Sr. Matsuura indicó que la primera reunión del Comité Intergubernamental podría celebrarse en diciembre de 2007. A este respecto, destaca que dicho Comité tendrá la responsabilidad de elaborar las directivas operacionales para que el espíritu y la letra del texto de la Convención surtan efecto en la realidad. El Director General de la UNESCO declaró que el Comité Intergubernamental habrá de precisar, asimismo, las condiciones de utilización de los recursos del Fondo Internacional para la Diversidad Cultural y determinar el formato de los Informes que cada Parte deberá depositar en la UNESCO cada cuatro años, en lo relativo a las medidas tomadas con miras a proteger y promover la diversidad de las expresiones culturales en su territorio. El calendario preliminar de implementación del Sr. Matsuura prevé igualmente una sesión extraordinaria del Comité Intergubernamental en mayo de 2008, y otra sesión ordinaria en el otoño de 2008, seguida, si fuera necesario, de otra sesión extraordinaria, en febrero de 2009. El Sr. Matsuura prevé que la segunda Conferencia de las Partes podría celebrarse dos años después de la primera, esto es, en junio de 2009, a fin de adoptar el conjunto de los textos preparados por el Comité. Por último, el Director General de la UNESCO destacó que deberán planificarse reuniones de expertos sobre temas específicos que requieran una puesta a punto conceptual o emerjan de los debates. Sin embargo, el Sr. Matsuura quiso recalcar que deberá precisarse este calendario preliminar a medida que el avance concreto de los trabajos y las necesidades que se hagan sentir.

Fuente: