Diversidad cultural

Publicaciones y Estudios

Versión serbia de la Convención y de sus directrices operativas

El texto de la Convención y algunas de sus directrices operativas (hasta entonces disponibles en francés, inglés, español, ruso y chino) están ahora disponibles en serbio.

Para mayor precisión, las que se tradujeron son las directrices operativas relativas a los seis artículos siguientes:

  • Artículos 7, 8, 17: Medidas encaminadas a promover y proteger las expresiones culturales;
  • Artículo 9: Intercambio de información y transparencia;
  • Artículo 10: Educación y sensibilización del público;
  • Artículo 11: Participación de la sociedad civil;
  • Artículo 13: Integración de la cultura en el desarrollo sostenible;
  • Artículo 14: Cooperación para el desarrollo;
  • Artículo 15: Modalidades de colaboración;
  • Artículo 16: Trato preferente a los países en desarrollo;
  • Artículo 18: Fondo Internacional para la Diversidad Cultural;
  • Artículo 19: Intercambio, análisis y difusión de información.

Están asimismo disponibles en versión serbia las directrices operativas relativas a las medidas encaminadas a garantizar la visibilidad y la promoción de la Convención.

Estos textos están disponibles en el sitio Internet de la UNESCO.

Para informarse mejor acerca de las directrices operativas, sírvanse consultar « Feria de preguntas ».