Diversidad cultural

Publicaciones y Estudios

Contribution de l'UNESCO au Sommet mondial sur la société de l'information (SMSI) - Genève 2003 et Tunis 2005 (166 EX/19)

UNESCO, Conseil exécutif, 166e session

Paris, 3 mars 2003 - 2003/03/03

Este documento ofrece una visión de las actividades desarrolladas por la UNESCO a fin de preparar la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información y recapitular sobre las propuestas de la Organización relativas a los elementos que deban figurar en la Declaración de Principios y el Plan de Acción. Por lo demás, estos elementos propuestos por la UNESCO proceden de su mandato específico que la lleva a promover el concepto de “sociedades del saber”, en vez del de “sociedad de la información mundial”, “pues no basta con desarrollar la circulación de la información para captar las posibilidades de desarrollo que brinda el saber. Por lo tanto, hay que contemplar un proyecto más complejo, más global y más completo, que se inserte en una perspectiva centrada resueltamente en el desarrollo”. Según la UNESCO, hay cuatro principios fundamentales para la instauración de sociedades del saber equitativas: la diversidad cultural, la igualdad de acceso a la educación, el acceso universal a la información (que sea parte del dominio público) y la libertad de expresión. Para concretar estos principios, la UNESCO labora para alcanzar tres objetivos estratégicos: facilitar el acceso a lo digital y la inserción social desarrollando la utilización de las tecnologías de la información y las comunicaciones (TIC), a fin de aumentar las capacidades, la autonomización, la gobernabilidad y la participación social; reforzar las capacidades en materia de investigación científica, de compartimiento de la información y de creaciones, de prestaciones e intercambios culturales en las sociedades del saber; e incrementar las posibilidades de aprendizaje mediante el acceso a contenidos y sistemas de prestación diversificados. El Consejo Ejecutivo pide a los Estados miembros de la UNESCO que dejen un espacio importante a estos principios en la preparación de las dos reuniones de la Cumbre, esto es, en Ginebra, del 10 al 13 de diciembre de 2003, y en Túnez, en 2005. (Disponible únicamente en francés y en inglés)