Diversidad cultural

Publicaciones y Estudios

Construire les amériques - «l’américanité: identité continentale et diversité culturelle»

Colloque international organisé par le Centre Études internationales et mondialisation (CEIM)

Rapport préliminaire préparé par Mmes Alexandra Ricard-Guay, Marie-France Loranger et Emmanuelle Sauriol

Institut d’études internationales de Montréal, 5-7 novembre 2003 - 2003/11/5-7

En el marco de este coloquio internacional, se organizó un debate sobre el tema: “La ‘Americanidad’: identidad continental y diversidad cultural”. La pregunta que preocupaba a los participantes era saber cómo concebir la integración de las sociedades más allá del proyecto de integración económica continental, y en particular de qué manera la Americanidad puede desarrollarse entre asimetría en lo económico y lo político y diversidad cultural. Desde el punto de vista político y cultural, los participantes admitieron que las construcciones imaginarias de una identidad continental en las Américas requieren de la diversidad cultural; se basan en el carácter heterogéneo de las sociedades en vez de en la afiliación a una etnia única y homogénea. El Sr. Jorge Larrain, de la Universidad Alberto Hurtado, en Chile, afirma que lo que representa un importante obstáculo para el proyecto de identidad panamericana no es la diversidad cultural sino las diferencias en el desarrollo de las sociedades. Lo mismo sucede con el Sr. Ivan Bernier, Profesor en la Universidad Laval (Ciudad de Québec), quien afirma que la construcción de una identidad regional en América Latina es más bien una manera de proteger su diversidad cultural. Ésta es la idea que apoya también la Sra. Amaryll Chanady, de la Universidad de Montréal, para quien la diversidad cultural puede constituir más bien el fundamento de la construcción de una identidad continental. (Disponible únicamente en francés)