Diversidad cultural

Publicaciones y Estudios

Mise en valeur de la diversité linguistique et culturelle - Chantier 1 : Programmation pour le biennum en cours (2004-2005)

Agence intergouvernementale de la Francophonie (AIF), le 16 décembre 2003 - 2003/12/16

La diversidad cultural es el primero de los cinco temas prioritarios de la programación de la AIF adoptada por la Conferencia Ministerial de la Francofonía, reunida en Conferencia General de la Agencia, el 18 de diciembre de 2003. Uno de los seis ejes de este tema prioritario estriba en las Políticas culturales y la diversidad cultural y se presenta bajo dos aspectos: Diversidad cultural e instrumento internacional, y Apoyo a las políticas nacionales en materia de cultura. La AIF dedica al aspecto diversidad cultural e instrumento internacional un presupuesto anual de 340.000 euros. En base a los importantes resultados obtenidos en 2003, (en abril, el Consejo Ejecutivo de la UNESCO inscribió en el orden del día de la Conferencia General del próximo otoño el lanzamiento del estudio y la elaboración de un proyecto de convención internacional sobre la diversidad cultural y, en el pasado mes de octubre, la Conferencia General adoptó una resolución en la que pedía al director general de la UNESCO que presentase “un primer proyecto de convención” en 2005, durante la 33ª Conferencia General de la organización), la AIF desea cumplir los siguientes objetivos: contribuir a la preservación de la diversidad cultural contra los riesgos de uniformización que pudiese conducir a la liberalización incontrolada de los bienes y servicios culturales; propiciar el florecimiento del diálogo de las culturas, factor de paz y de desarrollo; contribuir a la preparación, por la UNESCO, de un instrumento jurídico internacional sobre la diversidad cultural y a su adopción por la Conferencia General de la UNESCO, en 2005.
La AIF se comprometió a apoyar a las instancias de la Francofonía en su acción a favor de la preservación de la diversidad cultural y su deseo es, en lo sucesivo, apoyar a los Estados y gobiernos miembros en sus esfuerzos encaminados a la adopción de un tal instrumento por parte de la Conferencia General, en 2005, y, paralelamente, velar para que no se contraiga ningún compromiso perjudicial durante negociaciones bilaterales o multilaterales sobre la liberalización de los bienes y servicios culturales. Para estos fines, la AIF desea perseguir el objetivo de sensibilización iniciado en 2003, en particular mediante misiones de información y la organización de seminarios regionales, y acompañar el proceso de elaboración del anteproyecto de convención por la UNESCO, tanto a escala del grupo de expertos que implantó esta organización como de la subsiguiente negociación intergubernamental. (Disponible únicamente en francés)