Diversidad cultural

Publicaciones y Estudios

Diversité culturelle : synthèse des travaux préliminaires et des réunions d'experts de catégorie VI et perspectives

UNESCO, Conseil Exécutif – 169 EX/40 - Paris, le 7 avril 2004-2004/04/07

Este Informe sobre los avances realizados en la preparación del anteproyecto de convención sobre la protección de la diversidad de los contenidos culturales y de la expresión artística, quién se titula en adelante : Convención sobre la protección y la promoción de la diversidad de las expresiones culturales, se somete por el Director General a la  169a reunión del Consejo Ejecutivo para proporcionar información sobre toda cuestión relativa al procedimiento y al futuro calendario de los trabajos que hayan de desembocar en la adopción de la Convención durante la Conferencia General de la UNESCO, en 2005. Acerca de este punto del orden del día de la 169ª sesión del Consejo Ejecutivo, el Director General de la UNESCO, Sr. Koïchiro Matsuura, recuerda que, con arreglo a la resolución 32 C/34, adoptada por consenso, «la Conferencia General decidió que para tratar la cuestión de la diversidad cultural en una convención internacional habría que adoptar un enfoque centrado en la protección de la diversidad de los contenidos culturales y de la expresión artística». Asimismo, concluye que «la mejor forma de proceder para lograr elaborar un instrumento normativo sobre la protección de la diversidad de los contenidos culturales y de la expresión artística consistiría en proseguir la reflexión iniciada en la primera reunión de expertos de categoría VI, celebrada en diciembre de 2003». El documento incluye también un anexo en el que figuran propuestas referentes a la decisión que ha de adoptar el Consejo en cuanto a las invitaciones a reuniones de expertos gubernamentales (categoría II) relativas a un anteproyecto de convención sobre la protección de la diversidad de los contenidos culturales y de la expresión artística. (Disponible en francés, en inglés y en español)