Diversidad cultural

Publicaciones y Estudios

Le marché des étoiles – Culture populaire et mondialisation: "Une première bible de la diversité culturelle"

Peter S. Grant et Chris Wood, éditions Boréal, 598 pages, 18 février 2004 - 2004/02/18

“¿Por qué es importante proteger, en todas las partes del mundo, las culturas minoritarias y las voces alternativas? ¿Qué es lo que distingue los libros, las películas y las emisiones de televisión de los demás productos que se pueden comprar o vender? ¿Por qué las reglas habituales del mercado y del comercio no se pueden aplicar a estos ‘productos culturales’ muy particulares? ¿Qué medidas se pueden tomar para incrementar la diversidad cultural sin comprometer la libertad de expresión?” Éstas son algunas de las preguntas a las cuales “este nuevo libro sobre la globalización de la cultura popular y los efectos negativos de la hegemonía estadounidense en este sector” trata de responder. Publicado simultáneamente en francés por Éditions du Boréal, y en inglés por Douglas & McIntyre, esta obra, titulada Le marché des étoiles – Culture populaire et mondialisation (El mercado de las estrellas – Cultura popular y globalización), es considerada como “una primera biblia de la diversidad cultural”. Escrito por Peter S. Grant, especialista en Derecho de las Comunicaciones, y Chris Wood, periodista y director de la revista Maclean’s, este libro es un verdadero “alegato por la diversidad cultural en el mundo, en un momento en que los Estados miembros de la Organización Mundial del Comercio discuten sobre la posibilidad de someter el mercado cultural a la libre competencia”. A este respecto, se trata de demostrar, con este ensayo, que “las políticas públicas pueden dar buenos resultados para reglamentar el sector cultural, en vez de mercados comerciales descontrolados”. En el prefacio del libro, el Sr. Pierre Curzi, Presidente de la Unión de Artistas y copresidente de la Coalición Canadiense por la Diversidad Cultural, afirma que “este debate esencial sobre la diversidad cultural no concierne sólo a los medios culturales, sino al conjunto de los ciudadanos, y esta obra es una forma excelente de comprender los retos de la misma”. (Disponible únicamente en francés)