Diversidad cultural

Publicaciones y Estudios

Le Sommet extraordinaire des Amériques des 12 et 13 janvier 2004 - Enjeux et perspectives

Dorval BRUNELLE, directeur du Groupe de recherche sur l’intégration continentale (GRIC) et directeur de l'Observatoire des Amériques de l’Université du Québec à Montréal, Canada, 12 janvier 2004 – 2004/01/12

En este texto, el autor de La dérive globale, Sr. Brunelle, analiza los retos a los que el hemisferio americano se ve confrontado en lo tocante a las negociaciones comerciales que se están llevando a cabo y al proyecto de integración continental. En su opinión, la Cumbre Extraordinaria de los treinta y cuatro jefes de Estado y de gobierno de las Américas, celebrada en Monterrey (México), iría encaminada a reactivar la cooperación al contar con las negociaciones en curso en los diecisiete sectores, incluyendo la diversidad cultural, en los cuales se han realizado negociaciones en estos últimos años, ya sea a escala de los ministerios o de los expertos. El autor destaca, entre otras cosas, que “si bien las negociaciones comerciales ocupaban hasta hace muy poco tiempo el proscenio en el proyecto de integración de las Américas, es muy posible que el paso a una estrategia dualista tenga importantes incidencias en el orden y las prioridades en los diecisiete sectores de negociaciones”. A este respecto, destaca que la administración estadounidense estaba determinada a recurrir a una “estrategia de rodeo” ya que inició, el día siguiente a la Octava Cumbre Ministerial del ALCA, celebrada en Miami (Estados Unidos) el de 20 noviembre de 2003, negociaciones comerciales con Colombia, Perú, Bolivia, Ecuador, Panamá y República Dominicana. Además, ya finalizaron las negociaciones en curso con los países de América Central, esto es, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua, y si a estos socios agregamos a Chile, que firmó a principios de este año un tratado de libre comercio con Estados Unidos, Canadá y México (TLC), según el Sr. Brunelle, “más del 90% de las exportaciones de Estados Unidos dirigidas a las Américas estarán sometidas, prácticamente, a un mismo marco normativo, lo cual constituye una base importante en una estrategia de rodeo de la visión minimalista del ALCA que tienen Brasil y Argentina, entre otros países”. En este sentido, el autor afirma que “la Cumbre Extraordinaria de Monterrey podría permitir que los treinta y cuatro socios abrieran nuevos temas y pusieran a punto nuevas estrategias de rodeo”. Sobre este tema, el diario Le Monde ofrece el siguiente título: "Sommet des Amériques : le néo-libéralisme de Bush en accusation", Libération : "La zone des Amériques dans l’impasse", Les Affaires : "Le commerce, selon Bush". (Disponible únicamente en francés)