Diversidad cultural

Publicaciones y Estudios

Les aides publiques européennes au cinéma et à l’audiovisuel pour la promotion de la diversité culturelle

IRIS plus, Observations juridiques de l’Observatoire européen de l’audiovisuel, Édition 2003-6, Strasbourg, juin 2003 - 2003/06

Este estudio, titulado “Las ayudas públicas europeas al cine en el marco de la OMC”, apunta a esclarecer el debate acerca de la cuestión de la ayuda pública para la promoción de la diversidad cultural y para la competitividad de la industria europea del cine y de los programas televisivos. Propone, entre otras cosas, una presentación sistemática de los puntos de convergencia entre la ayuda pública y el instrumento de regulación de la OMC, a través de artículos que tratan sobre la compatibilidad de las políticas de ayuda al cine con las reglamentaciones del GATT y de la AGCS. Se comenta que, para las emisiones televisivas, se están estudiando diversas medidas destinadas a promover la cultura, en el marco de una consulta pública sobre el estudio de la directiva “Televisión sin fronteras”, y que con relación a la ayuda al cine, la Comisión Europea se ha dado como objetivo elaborar un programa de sustitución parcial del programa MEDIA Plus, que finalizará en 2006. No obstante, Europa debe hacer frente a una situación complicada, en la que, efectivamente, diversos Estados han manifestado el deseo de que la legislación de la OMC se aplique a los servicios del sector audiovisual, cuando uno de los objetivos reconocidos es tener la posibilidad de identificar y contrarrestar una eventual distorsión de la competencia creada por los diferentes programas de ayuda. No obstante, la Unión Europea ha tomado partido a través de las opiniones emitidas por la Comisión y el Parlamento, que estipulan que la Unión no prevé contraer obligaciones en los sectores de los medios audiovisuales. (Disponible también en francés y en inglés)