Diversidad cultural

Publicaciones y Estudios

The circulation of Europan co-productions and entirely national films in Europe - 2001 to 2007, por Martin Kanzler, en colaboración con Susan Newman-Baudais y André Lange – Observatorio Europeo del Audiovisual

El Observatorio Europeo del Audiovisual acaba de publicar un informe especial sobre las coproducciones europeas titulado “The circulation of Europan co-productions and entirely national films in Europe - 2001 to 2007”. Esta obra ha sido redactada por Martin Kanzler, en colaboración con Susan Newman-Baudais y André Lange, del Observatorio. Se presentará este informe especial en el Forum del Consejo de Europa sobre Políticas Cinematográficas, que se celebrará en Cracovia (Polonia) del 11 al 13 de septiembre de 2008. El documento, disponible únicamente en inglés, se puede descargar gratuitamente en el sitio Internet del Observatorio.

El Observatorio precisa que el estudio analiza la circulación y los resultados de las coproducciones europeas, a la vez dentro y fuera de los mercados nacionales. Asimismo, compara sus resultados con los de las películas totalmente nacionales. El informe se basa principalmente en los datos almacenados en la base de datos sobre las entradas de las películas LUMIERE del Observatorio Europeo del Audiovisual. Compara la circulación basándose en el número medio de mercados que reciben cada uno de los dos tipos de filmes, así como en el porcentaje de películas que salen por lo menos en un mercado no nacional. Se miden los resultados comparando el número medio de entradas para cada tipo de película.

Para informarse mejor a este respecto, los invitamos a visitar el sitio Internet del Observatorio Europeo del Audiovisual.