Diversidad cultural

Boletín informativo
La Diversidad de las Expresiones Culturales

Vol. 14, no 4, lunes, 7 de abril de 2014

¡Ya están en marcha los trabajos de aplicación de la Convención sobre la Diversidad de las Expresiones Culturales!

EN DESTACADO :

Seguimiento de la Convención

Publicaciones Recientes

Políticas y medidas culturales – Buenas prácticas

Otras actualidades de interés



Seguimiento de la Convención

¡Ya están en marcha los trabajos de aplicación de la Convención sobre la Diversidad de las Expresiones Culturales! 

La Convención de la UNESCO sobre la Protección y Promoción de la Diversidad de las Expresiones Culturales entró en vigor el 18 de marzo de 2007. Con motivo de la primera sesión de la Conferencia de las Partes en la Convención, que tuvo lugar en junio de 2007, se confió al Comité Intergubernamental el mandato de elaborar las directrices operativas necesarias para la aplicación de la Convención. Desde esa fecha, se han celebrado nueve encuentros: siete ordinarios y dos extraordinarios.

La cuarta sesión de la Conferencia de las Partes, que se celebró en París del 11 al 13 de junio de 2013, permitió la adopción de las directrices operativas que rigen la utilización del emblema de la Convención sobre la Protección y Promoción de la Diversidad de las Expresiones Culturales, así como las orientaciones revisadas sobre la utilización de los recursos del Fondo Internacional para la Diversidad Cultural. En total, doce artículos de la Convención contienen ya directrices operativas.

En el momento de escribir estas líneas, 134 Partes (133 Estados y la Unión Europea como organización de integración económica regional) ya han ratificado este tratado. Aunque los trabajos de aplicación de la Convención siguen su curso normal, no hay que olvidar que, más que nunca, debe proseguirse con fervor y ánimo de persuasión la campaña de movilización, con miras a su ratificación por los Estados miembros que aún no lo hayan hecho. La legitimidad de la Convención será proporcional al número de Estados pertenecientes a todas las regiones del mundo que la ratifiquen, la acepten, la aprueben o se adhieran a la misma.

Arriba de la página

Publicaciones Recientes

Adopción de una tercera resolución por la Asamblea General de las Naciones Unidas sobre Cultura y Desarrollo

El 20 de diciembre de 2013, se adoptó una tercera resolución sobre la cuestión de la cultura y el desarrollo durante la 71ª sesión plenaria de la Asamblea General de las Naciones Unidas (A/RES/68/223). Dicha resolución, que fue adoptada por consenso, es la continuación de dos resoluciones sobre el mismo tema en 2010 y 2011.

Entre los elementos centrales de la resolución, cabe destacar, en primer lugar, el reconocimiento del papel de la cultura como motor del desarrollo sostenible y modo de producción y consumo sostenible. Por otra parte, esta resolución invita, por un lado, a la UNESCO a proseguir con su apoyo a las iniciativas que fomenten la contribución de la cultura al desarrollo, y por otro, a prolongar sus esfuerzos a fin de evaluar, en colaboración con los Estados miembros, la contribución de la cultura al desarrollo sostenible. Durante la 69ª sesión de la Asamblea General de las Naciones Unidas, que se celebrará de septiembre a diciembre de 2014, el Secretario General de la ONU, con el apoyo de la UNESCO, presentará un informe de avance al respecto. Esta cuestión ha sido inscrita también en el orden del día de la 70ª sesión, en 2015.

Dicha resolución fue adoptada tras la Declaración de Hangchou, titulada "Situar la cultura en el centro de las políticas de desarrollo sostenible". En efecto, la Asamblea General toma nota de las nueve recomendaciones de la Declaración e invita a los Miembros, las organizaciones intergubernamentales, los organismos de las Naciones Unidas y otros miembros de la sociedad civil estudiarlas durante la elaboración de su programa posterior a 2015.

La resolución está ya disponible en el sitio de la Asamblea General de las Naciones Unidas.
La Declaración de Hangchou fue adoptada a raíz del Congreso Internacional de Hangchou sobre el tema de "La cultura: un componente esencial del desarrollo sostenible". Dicho congreso se llevó a cabo en Hangchou (China), del 15 al 17 de mayo de 2013, como respuesta a la iniciativa de la UNESCO.

Fuente:

Arriba de la página

Dos publicaciones del Centro de Estudios sobre Integración y Mundialización

En el ámbito de la crónica "Cultura, comercio y digital", el Centro de Estudios sobre Integración y Mundialización (CEIM)ha puesto en línea nuevas publicaciones sobre el tema de la gobernanza mundial de la cultura. Por una parte, se publicó un cuaderno de investigación sobre esta cuestión, y por otra, la primera edición de la crónica del año 2014 aborda una multitud de temas ligados a esta temática de la gobernanza, tales como el Comité intergubernamental de la Convención para la diversidad de las Expresiones Culturales y la coparticipación transpacífica.

En el cuaderno de investigación publicado por el CEIM, se juntaron varios artículos de especialistas sobre la cuestión de la reglamentación de las industrias culturales. Dicho cuaderno, titulado "Gobernanza mundial de la cultura. ¿A dónde hemos llegado?", reúne los artículos en tres grandes categorías, esto es, cultura y acuerdos comerciales, cultura y desarrollo, y cultura y tecnologías digitales.

En la edición de febrero de 2014 de la crónica "Cultura, comercio y digital", se tratan otros temas ligados a la nueva gobernanza mundial de la cultura. En efecto, la cuestión de las relaciones de fuerza en el ámbito de las negociaciones comerciales de la coparticipación transpacífica, así como las decisiones dictadas por el Comité intergubernamental de la Convención 2005 de la UNESCO. Otros artículos de la publicación tienen como tema el Tratado de Libre Comercio entre Estados Unidos y Corea del Sur, la búsqueda de coparticipes culturales en los países asiáticos, y la importancia del sector cultural para un país, tal y como se ha observado, por una parte, en un informe de la Organización de los Estados Americanos (OEA), y por otro, en el nuevo programa Europa Creativa.

Se invita a los lectores a consultar la publicación y el cuaderno de investigación en el sitio Internet del Instituto de Estudios Internacionales de Montreal (IEIM).

El Centro de Estudios sobre Integración y Mundialización (CEIM) está integrado por investigadores reconocidos mundialmente y especialistas de la economía política de los procesos de integración, así como de la mundialización. Los principales temas abordados por el CEIM son el regionalismo y la integración, la mundialización y las instituciones, la gobernanza de la sociedad de información, la  economía de la defensa y las dimensiones culturales y sociales de la mundialización.

Fuente:

Arriba de la página

Informe sobre el cine y el audiovisual en Jordania

Se ha publicado un informe sobre el cine y el audiovisual en Jordania, en el marco del programa Euromed Audiovisual III de la Unión Europea, en colaboración con el Observatorio Europeo del audiovisual. Este programa de Euromed Audiovisual tiene como objetivo elaborar un informe que represente datos sobre el sector del cine y el audiovisual para cada uno de los nueve países que participan en el programa. Hasta la fecha, se han publicado cuatro informes, esto es, los de Egipto, Marruecos, Líbano y Palestina.

Dicho informe contiene datos que permiten observar una multitud de aspectos ligados al sector cinematográfico y audiovisual de Jordania, tales como las principales legislaciones e instituciones, el desarrollo de las telecomunicaciones, y el mercado cinematográfico. Entre las principales observaciones, se pudo constatar que más de 4 millones de personas poseen un televisor y que existen 38 cadenas satélites. En lo que respecta a la industria cinematográfica, se produjeron 17 largometrajes y seis documentales entre 2007 y 2012, varios de los cuales fueron galardonados tanto a escala regional como internacional. Por último, existen 53 salas de cine en el país y, en 2012, se registraron más de un millón de entradas.

Quedan invitados a consultar los informes en el sitio Internet de Euromed Audiovisual.

El programa Euromed Audiovisual tiene como objetivo de intensificar el diálogo y realizar la promoción de los intercambios culturales en los diez países siguientes: Argelia, Egipto, Jordania, Israel, Líbano, Libia, Marruecos, Palestina, Siria y Túnez.

Fuente:

Arriba de la página

Políticas y medidas culturales – Buenas prácticas

La Estrategia Cultural Digital de Québec

El día 3 de marzo de 2014, el ministère de la Culture et des Communications du Québec a lanzado su Estrategia Cultural Digital. Dicha estrategia, que aborda todos los sectores culturales, demuestra "la voluntad del gobierno de ocupar el espacio digital" y lograr que la cultura quebequense sea más asequible.

La Estrategia Cultural Digital de Québec está basada en tres grandes orientaciones, esto es, el enriquecimiento de la oferta de contenidos culturales digitales, la garantía de difusión de los contenidos y su acceso, así como la creación de un entorno propicio para el desarrollo de lo digital, apostando a la vez por tres ejes de intervenciones que representan la puesta a nivel de las herramientas y las prácticas, el despliegue de fuerzas activas y la innovación.

Los invitamos a consultar la Estrategia Cultural Digital de Québec, disponible en el sitio Internet del ministère de la Culture et des Communications, haciendo clic aquí.

La elaboración de esta estrategia se realizó con una concertación entre el ministère de la Culture et des Communications y doce organismos y sociedades estatales que dependen de la cartera ministerial. Asimismo, se deriva de consultas entre clientelas del sector cultural de estos copartícipes gubernamentales.

Fuente:

Arriba de la página

Primer Congreso Latinoamericano de Gestión Cultural

El primer Congreso Latinoamericano de Gestión Cultural se celebrará del 23 al 27 de abril de 2014, en la Universidad de Santiago de Chile. El objetivo de dicho congreso es fomentar las reflexiones entre los participantes, a fin de formular compromisos encaminados a fortalecer el sector de la gestión cultural.

Durante el congreso, se abordarán numerosos temas, tales como la formación, la gestión cultural comunitaria, las políticas culturales, las empresas culturales y el desarrollo sostenible. Se prevén encuentros entre los responsables de la cultura de los municipios y los de programas de formación universitaria en gestión cultural, así como con estudiantes y otros miembros de la sociedad civil.

Las inscripciones están abiertas y pueden hacerse en línea. Hasta la fecha, está prevista la participación de más de 67 organizaciones provenientes de doce países diferentes.
 
La organización de este primer Congreso Latinoamericano de Gestión Cultural se debe a la Red Latinoamericana de Gestión Cultural, en colaboración con la Escuela de Gestores y Animadores Culturales, la Universidad de Santiago, y la Corporación Cultural de Recoleta. Se trata del primer congreso latinoamericano sobre este tema, y el segundo congreso nacional de gestión cultural chileno.

Fuente:

Arriba de la página

37 nuevos proyectos financiados por el programa ACPCultures+

Lanzada en 2012, la segunda convocatoria de propuestas en el marco del programa ACPCultures+ finalizó en fecha reciente con el anuncio de una inversión de 15 millones de euros para  financiar 37 nuevos proyectos, 23 de los cuales son del sector cinematográfico y audiovisual.

Los proyectos seleccionados se llevarán a cabo en más de 60 países de África, el Caribe y el Pacífico (ACP). Por otra parte, el número de solicitantes provenientes de estos países ha aumentado considerablemente. En efecto, diecinueve de los treinta y siete solicitantes que fueron seleccionados proceden de los países ACP, mientras que dieciocho son europeos. Dichos proyectos serán dirigidos por más de 158 copartícipes de los Estados ACP y de Europa.

Son variados los proyectos que se llevarán a cabo durante los próximos años. En efecto, entre los proyectos seleccionados, es posible destacar el desarrollo de una plataforma en línea que presenta contenidos culturales y de la actualidad provenientes de África, así como el proyecto "Capital Digital", dirigido por la Organización Internacional de la Francofonía (OIF), a fin de digitalizar el contenido cultural africano. Asimismo, algunos proyectos apuestan por el desarrollo de estrategias de negocios, por ejemplo, en los países caribeños.

Quedan ustedes invitados a consultar el sitio Internet de ACPCultures+ para obtener mayor información acerca del programa y los proyectos seleccionados.

La implantación de ACPCultures+ es obra de la Secretaría del grupo de Estados de África,  Caribe y Pacífico, y su financiación se debe a la Unión Europea, gracias al Fondo Europeo de Desarrollo(FED). El objetivo de dicho programa es participar en la lucha contra la pobreza mediante el desarrollo de industrias culturales viables y la protección de la diversidad cultural. En este sentido, el programa apunta a apoyar la producción de bienes y servicios culturales, fortalecer les mercados locales y a los profesionales del sector cultural, y fomentar el mejoramiento de las leyes y los reglamentos que rigen este sector.

Fuentes:

Arriba de la página

Otras actualidades de interés

Programa de movilidad cultural de la Organización de Estados Iberoamericanos

La Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura (OEI) ofrecerá 200 becas a profesionales del sector de cultura en el marco del Programa Iberoamericano para Artistas y Gestores Culturales. Dichas becas cubren los gastos de transporte aéreo, alojamiento y otros costos de subsistencia durante una estadía de 7 a 15 días. Los proyectos de movilidad se llevarán a cabo entre junio de 2014 y mayo de 2015.

Dicho programa va encaminado a fortalecer el espacio cultural latinoamericano mediante la capacitación de profesionales, gestores y artistas. Más precisamente, el programa hace la promoción de nuevos modelos para el desarrollo profesional y la elaboración de estrategias relativas a la transmisión de conocimientos y experiencias para los profesionales del área cultural.

Invitamos a nuestros lectores a consultar el sitio Internet de la Organización de Estados Iberoamericanos  a fin de obtener más información al respecto. Las solicitudes deberán llegar a su destino antes del 30 de abril de 2014.

La Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura (OEI) es una organización internacional gubernamental que propicia la cooperación entre 22 países latinoamericanos. Tiene su sede en Madrid (España), y existen 16 oficinas regionales en diferentes países.

Fuentes:

Arriba de la página

Convocatoria de contribuciones - 40ª Conferencia sobre Teoría Social, Política y Artes

La 40ª Conferencia sobre Teoría Social, Política y Artes tendrá lugar en la Universidad de Ottawa, del 9 al 11 de octubre de 2014. El tema elegido para esta edición es "Vínculo creativo: entender y fortalecer la relación entre la investigación cultural y la práctica", a fin de abordar los envites y retos a los cuales se enfrentan la investigación y la práctica en el área cultural. Entre los principales objetivos de la conferencia se encuentran el tipo de vínculo que existe entre la práctica y la investigación, el estudio de las colaboraciones existentes entre estas dos facetas, así como la discusión sobre los límites inherentes a este tipo de colaboración.

Se abordará este tema central en forma de ponencias y paneles. Por otra parte, es posible someter proyectos sobre la cuestión de la sostenibilidad cultural, la evaluación cultural, los cambios en la gestión de las organizaciones culturales, así como la investigación en el área de las políticas culturales.

Los proyectos deberán presentarse antes del 5 de mayo de 2014.

Fuente:

Arriba de la página