Please note that we do not store any permanent cookies on your hard drive. However, whenever a temporary cookie is required for navigation, the file is stored on your computer’s RAM and automatically deleted as soon as you leave the site. We also do not automatically collect any personal information from our visitors.
Data transmitted automatically between computers cannot be used to personally identify you. It is collected to allow Internet navigation and used only for statistical purposes.
You should be aware that as soon as you access the site, data is exchanged automatically between your computer and the site server without the need for any intervention on your part. The following information, which does not personally identify you, is exchanged:
This data must be exchanged so that the server can send you a file that is compatible with your computer equipment. We also store data required to determine the number of visitors to our website, the most visited pages, the technology used by website visitors, referencing sites, and visitors’ countries of origin.
In compliance with the Act respecting access to documents held by public bodies and the protection of personal information, the ministry or agency requesting personal information from you must ensure that it is necessary to collect this information (Article 64), introduce him or herself, and inform you of (Article 65 excerpt)
If you choose to send us personal information by email, we will use only the information required to respond to and follow up on your inquiry. Emails are processed using the same privacy measures as regular mail.
Personal information will only be sent to another government agency if your inquiry is addressed to this agency or if required by law. Information will under no circumstances be used to create user profiles and will not be sent to private bodies.